JGJ/T15-英文版早期推定混凝土强度试验方法标准

我司提供更多标准英文版。

1总则

1.0.1为规范早期推定混凝土强度试验方法，达到早期控制混凝土质量的目的，制定本标准。

1.0.2本标准适用于混凝土强度的早期推定、混凝土生产中的强度控制以及混凝土配合比调整的辅助设计。

1.0.3早期推定混凝土强度试验方法除应符合本标准的规定外,尚应符合国家现行有关标准的规定。

2术语和符号.

2.1术语

2.1.1加速养护acceleratedcuring采用水养护、微波养护的方法养护混凝土试件，以测得加速养护混凝土试件抗压强度。

2.1.2水养护法watercuringmethod混凝土试件浸人-定温度的水中养护，测得加速养护混凝土试件抗压强度，以此推定标准养护28d混凝土抗压强度的方法。

2.1.3沸水法boilingwatermethod混凝土试件脱模后，浸人沸水中养护，测得加速养护混凝土试件抗压强度，以此推定标准养护28d混凝土抗压强度的方法。

2.1.4热水法heatedwatermethod混凝土试件成型、密封后，带模浸入--定温度的热水中养护，测得加速养护混凝土试件抗压强度，以此推定标准养护28d混凝土抗压强度的方法。

2.1.5温水法.warmwatermethod混凝土试件成型、密封后，带模浸入--定温度的温水中养护，测得加速养护混凝土试件抗压强度，以此推定标准养护28d混凝土抗压强度的方法。

3混凝土加速养护法

3.1一般规定

3.1.1本方法适用于采用水养护、微波养护方式对混凝土试件进行加速养护。加速养护试验应在标准试验条件下进行，标准试验条件的环境温度应为(20士5)C。

3.1.2混凝土试件水养护前，加速养护箱内水温应达到规定要求，且箱内各处水温相差不应超过2C。

3.1.3加速养护箱内的水温应于浸放试件后15min内恢复到规定温度。

3.1.4在水养护期间内，应连续或定时测定并记录养护水的温度。

3.1.5对于具有温度自动控制装置的加速养护箱，还应采用独立于温度自动控制装置之外的温度计或其他测温装置校核水的温度。

3.1.6首先应按照本标准第7章的规定建立加速养护混凝土强度与标准养护28d混凝土强度的关系式，再通过加速养护强度推定标准养护28d强度。

3.1.7采用微波养护方法时，推定混凝土强度与建立强度关系式应采用同一批试模.

3.2设备

3.2.1，加速养护箱的形状、尺寸应根据试件的尺寸、数量及在箱内放置形式确定。试件与箱璧之间及相邻试件之间的距离不应小于50mm,试件底面距热源的距离不应小于mm。整个养护期间，箱内水面应高出试件顶面50mm以上。

3.3混凝土水养护试验方法

3.3.1混凝土水养护试验方法包括沸水法、热水法和温水法。

3.3.2沸水法试验应符合下列规定:1混凝土试件成型、抹面后，应立即用塑料薄膜覆盖表面,静置。从加水拌合至脱模，时间应为24h土15min.2应将脱模试件立即浸入加速养护箱内的Ca(OH)2饱和沸水中，养护时间应为4h土5min。整个养护期间，水温不应低于98C。

4砂浆促凝压蒸法

4.1一般规定

4.1.1本方法适用于采用促凝压蒸方式对砂浆试件进行养护。促凝压蒸试验应在标准试验条件下进行，标准试验条件的环境温度应为(20土5)°C。

4.1.2混凝土中的粗骨料应均质，应无软弱颗粒或风化石。

4.1.3首先应按照本标准第7章的规定，建立压蒸养护砂浆强度与标准养护28d混凝土强度的关系式，再通过压蒸养护砂浆强度推定标准养护28d混凝土强度。

4.2设备4.2.1压蒸设备宜采用直径mm的压蒸锅(图4.2.1),压蒸锅_上应装有压力表，其量程宜为0~kPa。

4.3促凝剂

4.3.1促凝剂应采用分析纯或化学纯试剂，并应按表4.3.1规定的质量比配制，称准至0.1g。应将称好的试剂分别研细、按比例拌匀后，装人塑料袋密封，置于阴凉千燥处保存，保存期不得超过7d.

4.4.促凝压蒸试验方法

4.4.1擦净后的试模应紧密装配，四周缝隙处应涂抹少许黄油，内壁应均匀涂刷--薄层矿物油。

4.4.2压蒸锅内应加水至离蒸屉20mm高度，将水加热至沸腾，并保证压蒸锅不漏气。

4.4.3每成型--组标准养护28d混凝土试件的同时，应留取同盘混凝土试样3kg以上。

4.4.4混凝土取样后应立即进行试验。将湿布擦过的方孔筛与料盘置于混凝土振动台上，应将混凝土试样一次性均匀摊铺于方孔筛中。开动振动台,用小铲翻拌方孔筛内的混凝土试样，当粗骨料表面不粘砂浆且看不见砂浆落人料盘时，停止振动。

4.4.5筛分完毕后，应立即将料盘中的砂浆试样拌匀，并称取g砂浆，放人湿布擦过的水泥净浆搅拌锅中，均匀撒人已称好的促凝剂，快速搅拌30s。

4.4.6应将搅拌锅中的砂浆一次性加入置于混凝土振动台上的试模中，振实砂浆。试模振动时，应采取措施防止试模自由跳动。振动成型时间可按表4.4.6确定。振动完毕应立即将高出试模表面的砂浆刮去并抹平，盖上钢盖板。从掺入促凝剂至盖上钢盖板为止宜在3min内完成。

5扭矩测试法

5.1一般规定

5.1.1本方法适用于混凝土坍落度大于mm时，采用扭矩,测试法推定标准养护28d混凝土强度。

5.1.2扭矩测试法试验应在标准试验条件下进行，标准试验条件的环境温度应为(20士5)°C。

5.2设备5.2.1混凝土拌合物性能测试仪(图5.2.1-1)的接口标准宜为RS或USB,探测头的长度应为mm士2mm,直径应为8mm。搅拌叶片应由不锈钢的球缺与圆柱体组成，球缺的直径应为25mm，高度应为5mm;圆柱体的直径应为25mm,高度应为5mm。搅拌叶片通过长度2mm的金属杆连接到探测头上，二个搅拌叶片应分别位于探测头两侧且球缺反向对称(图5.2.1-2)。

6早龄期法

6.0.1本方法适用于采用早龄期标准养护混凝土强度推定标准养护28d混凝土强度。

6.0.2早龄期法的龄期宜为3d或7d,混凝土试件应采用标准养护。

6.0.3早龄期标准养护混凝土试件与标准养护28d混凝土试件应取自同盘混凝土，试件尺寸及试件的成型、养护、抗压试验应相同，并应符合现行国家标准《混凝土物理力学性能试验方法标准》GB/T的规定。

6.0.4早龄期标准养护混凝土试件抗压试验的龄期应为3d士2h或7d士6h。

6.0.5首先应按照本标准第7章的方法，建立早龄期标准养护混凝土抗压强度与标准养护28d混凝土抗压强度的关系式，再通过早龄期标准养护强度推定标准养护28d强度。

7混凝土强度关系式的建立与强度的推定

7.0.1为建立混凝土强度关系式而进行试验时，应采用与工程实际使用相同的原材料制作试件。混凝土拌合物的坍落度或工作度应与工程所用的相近。

7.0.2每盘混凝土应至少成型两组试件并组成-一个对组。其中一组应按本标准第3章规定的方法进行加速养护或第4章规定的方法进行压蒸养护，测得加速养护混凝土(压蒸养护砂浆)强度;另一组应进行标准养护，测得标准养护28d抗压强度。

7.0.3建立强度关系式时，试件数量不应少于30对组。混凝土拌合物的水胶比不应少于3种，最大和最小水胶比之差不宜小于0.2，且应使推定的水胶比位于所选水胶比范围的中间区段。